No Tala - لا يا تالا!

€17.50

Out of stock

Tala is sad when Jad refuses to let her play with him and his friend Tamer. Suddenly, the doorbell rings, bringing with it a pleasant surprise for Tala. What could the surprise be? Should siblings always play together?

تحزن تالا وتبكي عندما يرفض جاد أن تلعب معه ومع صديقه تامر. فجأة، يدقّ جرس الباب حاملاً معه مفاجأة سارّة لتالا. ترى، ما هي المفاجأة التي تنتظر تالا؟ وهل يجب على الإخوة أن يلعبوا دائما معًا؟”

Jad is excited about spending time with his best friend Tamer during the weekend. Tala wants to play with them but Jad refuses strongly. Tala is sad but Mama convinces Tala to go work on her block castle. Zuzu wants to play with Tala, he crawls towards her and touches her building blocks bringing the castle down.
Poor Tala is upset again. Luckily, the doorbell rings and her friend and neighbor Sara is at the door. Tala cheers up and after they play together all the kids sit down to watch TV and eat popcorn.

Why did Jad refuse to let Tala play with him and his friend?
Do you think brothers and sisters should always play together?
*How did Mama comfort Tala?
*Why was Tala upset with Zuzu? Did he mean to bring down her castle?
*If you were in Jad’s place would you have allowed Tala to play with you? Why?
* What made Tala happy?
* How did the kids spend their time at the end of the story?

About the Author

Taghreed Najjar is an award-winning author of children and young adult books. She started writing in the late 70’s while working as a teacher. She is considered a pioneer in the field of children literature in Jordan. In 1996 she founded her own publishing house, Al Salwa, which is now one of the top publishers for children content in the region. She does her best writing in her quiet office overlooking her flower-filled garden, with her pet turtle and cat for company. She especially enjoys interacting with her readers and truly feels privileged to be part of their childhood memories. Her books have been translated to numerous languages. To know more about Taghreed’s books follow her on social media and check out www.alsalwabooks.com

About the Illustrator

Aly Alzainy lives in Alexandria Egypt. As a child he was fascinated by art and would daily draw a visual diary of all that he encountered. He also loved to draw family members, friends and their pets. He experimented with different styles and art mediums and recently started illustrating children picture books with great success.

"في عطلة نهاية الأسبوع، يرغب جاد بقضاء وقت خاصٍّ في اللعب مع صديقه تامر الذي حضر لزيارته.
تطلب تالا منهما أن تلعب معهما لكن جاد يرفض ذلك بشدة. تحزن تالا فتحاول ماما أن تخفف
عنها؛ فتقنعها بتركيب قلعة كبيرة في غرفتها إلا أن زوزو الصغير يتبعها ويهدم القلعة.
وفجأة يدق جرس الباب، إنها سارة، حضرت لزيارة تالا واللعب معها. وسرعان ما تنسى تالا حزنها ويتشارك الجميع في مشاهدة التلفاز وتناول الفشار.
للمناقشة:
- لماذا رفض جاد أن تشاركه تالا اللعب مع تامر؟
- ما موقف تالا من جاد؟ هل غضب جاد من تالا مبرّرٌ؟
- برأيك، هل يجب على الإخوة أن يلعبوا دائمًا معًا؟
- ما موقف ماما مما حدث بين جاد وتالا؟ كيف ساعدت في التخفيف عن تالا؟
- هل تحبون الألعاب التركيبية؟ ما الذي يميزها؟ الإشارة إلى بعض الأنشطة أو الألعاب التي تساعد على تفريغ الطاقات عند الأطفال وتحفيزهم على الإبداع.
- لو كنت مكان جاد، هل كنت ستسمح لتالا باللعب معك؟ لماذا؟ (في حال الإيجاب أو النفي)
- كيف قضى الأطفال وقتهم في نهاية القصة؟ الإشارة إلى أهمية المشاركة ومراعاة مشاعر الآخرين.
"

عن الكاتب/ة

تغريد النجار كاتبة حازت على العديد من الجوائز العربية والعالمية في مجال أدب الأطفال واليافعين. بدأت الكتابة في أواخر السبعينيات أثناء عملها كمعلمة. تعتبر رائدة في مجال أدب الأطفال في الأردن. في عام 1996 أسّست ""السلوى للدراسات والنشر""، التي تعد حاليًّا واحدة من أهم دور النشر المتخصصة في أدب الأطفال في المنطقة. تكتب أجمل أعمالها في مكتبها الهادئ المطل على حديقتها المليئة بالأزهار والورود وبرفقة حيواناتها الأليفة ""سلحفتها وقطتها"". تستمتع تغريد بشكل خاص عندما تتفاعل بشكل مباشر مع قرّائها، وتشعر بالتميز والفخر لأنها تشكّل جزءًا من ذكريات طفولتهم. ترجمت كتبها إلى العديد من اللغات حول العالم

عن الرسام/ة

علي الزيني فنان يعيش في مدينة الإسكندرية في مصر. أحبّ الرسم منذ طفولته وتعلّق به، فكان يحب أن يرسم كل ما يمر به من أحداث كما كان يرسم أفراد عائلته وأصدقاءه، وحيواناتهم الأليفة. نوّع من أساليبه الفنية، وتوجّه حديثًا إلى رسم كتب الأطفال. رسم العديد من الكتب للأطفال في جميع أنحاء الوطن العربي وفي بعض الدول الأوروبية وتعامل مع العديد من دور النشر.